DELHI, India

Dilliदिल्ली 

Ubicación

Delhi se ubica en el norte de India y conforma el Territorio de la Capital Nacional, el cual incluye a Nueva Delhi, la capital del país.

Ver mapa más grande

DELHI, lo que hay que saber

Foto en Flickr de nimboo

•  Delhi conforma el Territorio de la Capital Nacional, el cual incluye a Nueva Delhi, la capital del país, la cual es prácticamente un sector de la metrópoli. 
• Es el centro político de la India, así como uno de sus centros económicos y culturales más importantes.
• Delhi se ha convertido en la metrópoli más grande y poblada de la India. Aunque muchas fuentes aún consideran como tal a Mumbai, lo cierto es que la población del área metropolitana de Delhi se extiende más allá de los límites del Territorio de la Capital Nacional y forma una gran urbe junto a ciudades satélite como Gurgaon, Ghaziabad, Noida y Faridabad.
• Es una de las ciudades con más tradición e historia de la India. Tuvo épocas de esplendor bajo el Sultanato de Delhi (dinastías de orígen turco y afgano, ambas musulmanas) entre los siglos XIII y XVI; y durante el imperio Mogol, también musulmán, que gobernó gran parte de la actual India entre los siglos XVI y XIX.
• Delhi se convirtió en la capital de la India Británica en el siglo XX, para lo cual los británicos diseñaron Nueva Delhi al sur de la ciudad antigua con el fin de albergar los edificios gubernamentales. Desde la independencia de la India, Nueva Delhi pasó a ser la capital del país.
• Delhi es una ciudad cosmopolita y multicultural debido a la fuerte migración de otras partes del país. Es mayormente hindú, aunque hay importantes minorías religiosas, siendo la musulmana y la sikh las más numerosas.
• Es una de las ciudades más ricas de la India, con un ingreso por habitante superior al de otras grandes urbes como Mumbai y Calcuta. Delhi es un centro industrial y tecnológico de primer orden y su crecimiento económico es uno de los más altos del país.
• Delhi es una vibrande combinación del ya conocido caos de las urbes indias con la modernidad que le ha traído el progreso, y ostenta numerosas e imponentes muestras de arquitectura monumental y religiosa.
• En Delhi se encuentran tres sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: el Qutab Minar, el Fuerte Rojo y la Tumba de Humayun.

DELHI, datos básicos

Foto en Flickr de sir_watkyn

• Nombre en hindi, urdu y panyabí:Dilli. En hindi escrito en alfabeto Devanagari: दिल्ली. En urdu escrito en alfabeto persa: دِلّی. En panyabí escrito en alfabeto Gurmukhi: ਦਿੱਲੀ . 
• Nombre en otros idiomas: Delhi (inglés, francés, alemán e italiano), Deli (portugués). En idiomas que usan distinto alfabeto o escritura, se escribe de la siguiente manera: دلهي (árabe), דלהי (hebreo), 德里 (chino mandarín), デリー (japonés) y Дели (ruso). 
• Población de la ciudad: Aprox. 12,6 millones de habitantes en 2010, según World Gazetteer.
• Población del área metropolitana: 23,2. millones de habitantes en 2010, según CityPopulation (nº 4 en el mundo).
• Idioma oficial o principal: Hindi. También se hablan urdú, panyabí e inglés.
• Fundación de la ciudad: Población contínua desde el siglo 6 a.C. En 736 se funda la ciudad de Lal Kot. En 1206 se funda el Sultanato de Delhi.  

Monumentos, edificios o sitios naturales emblemáticos

Qutab Minar. Es el minarete de ladrillos más alto del mundo (72,5 metros) y a su vez uno de los más importantes ejemplos de la arquitectura indo-islámica. Desde 1993 es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Es uno de los símbolos de Delhi. Algo de información en la página en inglés de Wikipedia.

Foto en Flickr de NA.dir.

El Fuerte Rojo. O Lal Qila (en hindi) es otro de los monumentos más emblemáticos de Delhi. El fuerte empezó a ser construido en el siglo XVII por los emperadores mogoles. Desde el 2007 está en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Más información en Wikipedia (en inglés). Foto en Flickr de mvcorks. 

Jama Masjid. Es la mezquita más grande de la India y uno de las más conocidas. Es el principal centro de culto de los musulmanes de Delhi, los cuales son una minoría (aprox. el 12% de la población). Más información y fotos en Wikipedia (inglés). Foto en Flickr de Peter Rivera.

Rashtrapati Bhawan. El Palacio Presidencial de la India se encuentra en el corazón del Nueva Delhi y es considerada la casa de gobierno más grande del mundo. Al frente del palacio se encuentra otro monumental edificio de la capital, el Secretariat Building que alberga a varios ministerios. Más información en Wikipedia (inglés). Foto en Flickr de prakhar.

Tumba de Humayun. La tumba del emperador mogol Humayun es un gran complejo de tumbas, mezquitas y un gran jardín. Es uno de los principales y más hermosos monumentos de Delhi y está en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1993. Abundante información y fotos en Wikipedia (inglés).

Foto en Flickr de Stuck in Customs.

Templo del Loto o Casa de culto Bahá'i. Debe su sobrenombre justamente a su forma, que asemeja una flor de loto. Es el centro de culto en la India del Bahaísmo, una de las religiones independientes con más seguidores en el mundo. Es otro de los símbolos arquitectónicos más importantes de Delhi y atrae a millones de personas cada año. Más información en su página web (en inglés).

Foto en Flickr de peking.duck.

  

Akshardham. Es el mayor templo Hindú del mundo. Fue inaugurado en 2005 y es uno de los complejos arquitectónicos más imponentes y visitados del Delhi, ya que resume siglos de tradición cultural de la India y de la religión hindú, la mayoritaria del país. Abundante información en inglés sobre que ver, visitas y galería de fotos en su sitio web oficial.

Foto en Flickr de RussBowling.

DELHI, Imágenes satelitales en Google Maps:

1. Área metropolitana de Delhi con el Río Yamuna.

Ver mapa más grande

2. Centro de Nueva Delhi con el Rashtrapati Bhawan.

Ver mapa más grande

3. Jama Masjid y Delhi antiguo.

Ver mapa más grande

Algunas imágenes en Flickr:

1. Green, de Saad.Akhtar.

2. South Block, Raisina Hill, de sir_watkyn

3. Qutub Minar & Alai Darwaza, de Koshyk.

4. Directing Traffic, de H4NUM4N.

5. DLF (Gurgaon), de Harsh Mangal`.

6. Indian Family Waiting on the Bus, de Stuck in Customs.

7. Flowers of Diwali in India, de Stuck in Customs.

8. Red Fort - Diwan-i-Khas, de mckaysavage.

9. Connaught Symphony, de Prato9x.

  
10. Rashtrapati Bhawan New Delhi, de rohanlabs.

11. New Delhi's "India Gate", de laszlo-photo.

12. Old City Subji-Wallah, de Meanest Indian.

13. Secretariat, de Carlton Browne.

14. Yamini Reddy (Kuchipudi dancer), de ramesh_lalwani.

Read more...

CIUDAD DE MÉXICO, México

Ubicación
Ciudad de México se ubica en el centro-sur de México.

Ver mapa más grande 

MÉXICO, lo que hay que saber

Foto en Flickr de alex-s.

• Ciudad de México o México D.F. es la capital de México, su ciudad más grande y centro político y económico del país.
• Es la metrópoli más grande y poblada del mundo hispánico. Su área metropolitana es la tercera más poblada del planeta. 
• Es uno de los centros culturales más importantes del mundo, y para muchos, el más importante de Latinoamérica, no sólo por su gran oferta de museos, teatros y centros de estudios, sino también por su gran influencia en las letras y en la música del continente. 
• Ciudad de México es una de las ciudades más ricas del mundo. Su producto bruto interno la hace de por sí una de las economías más grandes del planeta.
• México es la antigua Tenochtitlán, capital del Imperia azteca o Estado Mexica, al cual fue fundada sobre un islote del Lago Texcoco. Durante su época de apogeo alrededor del año 1500 D.C. era una de las ciudades más grandes y opulentas del mundo.
• Es la ciudad latinoamericana con mayor relevancia histórica en organización de eventos deportivos a nivel mundial: fue sede de los Juegos Olímpicos en 1968 y en las Copas Mundiales de Fútbol que organizó México en 1970 y 1986, fue sede de la gran final en ambas.

MÉXICO, datos básicos

Foto en Flickr de Omar Omar.

• Nombre en otros idiomas: Āltepētl Mēxihco (nahuatl), Mexico City (inglés), Mexico (francés), Mexiko-Stadt (alemán), Città del Messico (italiano), Cidade do México (portugués). Aquí su grafía en otros idiomas que usan distinto alfabeto o escritura: 墨西哥城 (chino mandarín), メキシコシティ (japonés), Мехико (ruso), Πόλη του Μεξικού (griego), مدينة مكسيك (árabe), מקסיקו סיטי (hebreo).
• Población de la ciudad: Aprox. 8,6 millones de habitantes en 2010 según WorldGazetteer.
• Población del área metropolitana: Aprox. 23,4 millones de habitantes en 2010 según CityPopulation.
• Idioma oficial o principal: Español.
• Fundación de la ciudad: 1325, fecha tradicional de la fundación de Tenochtitlán.

Monumentos, edificios o sitios naturales emblemáticos

Plaza Constitución. Conocida como el Zócalo, es la plaza más importante de Ciudad de México y se ubica en el corazón del Centro Histórico. Es una de las plazas más grandes del mundo. Está rodeada por la Catedral, el Palacio Nacional, el edificio del Gobierno del Distrito Federal y algunos edificios administrativos y comerciales. Es un ícono de la ciudad y en ella han ocurrido varios de los principales hechos históricos de la ciudad desde tiempos pre-hispánicos. Foto en Flickr de rbrands.

Catedral Metropolitana. La catedral más grande de las Ámericas es el monumento religioso y artístico más importante de la ciudad. Wikipedia nos da abundante información sobre el edificio y su historia. 

Foto en Flickr de AWWS. 

Palacio Nacional. Ubicado en la Plaza Constitución, es la sede del poder Ejecutivo mexicano. En su página web oficial encontramos información sobre los tipos de visitas y horarios. En Wikipedia encotraremos información histórica del palacio. Foto en Flickr de Omar Omar.

Ciudad Universitaria de la UNAM. El campus de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 2007. Es una auténtica ciudad con toda clase de infraestructura y es todo un ícono de la arquitectura moderna en Latinoamérica. Más información en Wikipedia. Foto en Flickr de Aloud... 

Torre Latinoamericana. Con sus 183 metros de altura es el rascacielos más famoso de Ciudad de México y un auténtico ícono de la ciudad. Durante muchos años fue el edificio más alto de Lationamérica. La página web de su mirador, Torre Latino, nos da información de su historia, visitas y una fotogalería.

Foto en Flickr de ~ Aoi. 

Monumento a la Independencia. Más conocido com El Ángel y ubicado en el Paseo de la Reforma, es un ícono de la Ciudad de México. El monumento es un punto de encuentro para celebraciones futbolísticas y manifestaciones. Información e historia en Wikipedia.

Foto en Flickr de Sean_Marshall. 

Xochimilco. Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, ésta área lacustre es uno de los atractivos turísticos más importantes de la ciudad. Célebre por las embarcaciones, llamadas trajineras, que recorren sus canales. En Wikipedia podemos encontrar algo de información general del lugar.

Foto en Flickr de LouisL.

Torre Mayor. Inaugurada en 2003, se convirtió en el rascacielos más alto de México y de Latinoamérica (hasta 2010). Tiene una altura de 225 metros. Su página web nos da información sobre sus características, productividad, eficiencia y una interesante galería de fotos históricas. Foto en Flickr de Gary Denness.

México, Imágenes satelitales en Google Maps:

1. Zona Metropolitana de la Ciudad de México.

Ver mapa más grande

2. Centro Histórico: Paseo de la Reforma (superior, izquierda) y Plaza Constitución (inferior, derecha).

Ver mapa más grande

Algunas imágenes en Flickr:

1. Postal (Bellas Artes y Torre Latinoamericana), de linkogecko.

2. Popocatepetl, de erlucho.

3. Bellas Artes, de Tarzan!!!

4. Centro Histórico del DF, de mahscancun.

5. Mexico-Stadt, de rbrands.

6. Xochimilco, de alfredogua.

7. Angel de la Independencia, de Francisco Diez.

8. Quinceañera mexicana, de laap mx.

9. Mirada (Alebrije), de caliopedreams.

10. Ciudad de México (Castillo de Chapultepec y la Torre Mayor), de Aloud... 

11. Wave at UNAM, de paula moya.

12. La Lavadora, de linkogecko.

13. Descanse en Paz (Día de Muertos), de Esparta.

Read more...

SEÚL, Corea del Sur

서울

Ubicación
Seúl se ubica en el centro-oeste de la península coreana.

Ver mapa más grande

SEÚL, lo que hay que saber

Foto en Flickr de Lorena  

• Seúl es la capital de Corea del Sur o República de Corea, y además su ciudad más grande e importante. 
• Seúl es una de las ciudades más ricas de Asia y del mundo, así como una de las más caras.
• Es la segunda área metropolitana más poblada del planeta, después de Tokio-Yokohama. Esta área metropolitana rebasa los límites del Área de la Capital Nacional e incluye Incheon (la tercera ciudad más poblada de Corea del Sur, y la cual es además su puerto más importante y donde se ubica el aeropuerto de Seúl, el más activo del país) y otras ciudades grandes como Seongnam, Bucheon y Suwon, entre otras.
• Es una de las metrópolis más seguras del mundo, con un bajo índice de criminalidad. 
• Seúl fue sede de los Juegos Olímpicos en 1988.
• En Seúl (Área de la Capital Nacional) se encuentran cuatro lugares Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO: el complejo del palacio de Ch'angdokkung, Fortaleza de Hwasong, el Santuario de Jongmyo y las Tumbas reales de la dinastía Joseon.

 SEÚL, datos básicos

 Foto en Flickr de US Army Korea - IMCOM

• Nombre en coreano: 서울 (en escritura Hangul) se pronuncia algo así como soúl o /sʌul/ (en alfabeto fonético internacional) . 
• Nombre en otros idiomas: Seoul (inglés, alemán, italiano), Séoul (francés), Seul (portugués). Aquí su grafía en otros idiomas que usan distinto alfabeto o escritura: 首尔 (chino simplificado) o首爾 (chino clásico) (ambos se pronuncian aprox. Shǒuěr)*, ソウル (japonés, pronunciación Souru), سيول (árabe), Сеул (ruso), சியோல் (tailandés), סיאול (hebreo). (*) "Shǒuěr" es la nueva denominación oficial del gobierno chino. Tradicionalmente, los chinos conocen a Seúl como "Hanyang".
• Población de la ciudad: Aprox. 10,5 millones de habitantes en 2009 según CityPopulation.
• Población del área metropolitana: Aprox. 24,0 millones de habitantes (22,7 millones en 2010 según World Gazetteer; 24,2 millones en 2010 según CityPopulation) (Nº 2 en el mundo).
• Idioma oficial o principal: Coreano
• Fundación de la ciudad: 18 A.C. se funda el primer asentamiento Wirye-seong (capital del reino Baekje). Posteriormente se le conoce como Hanyang, y desde 1394, como Hanseong. Desde 1945 el nombre oficial es Seúl.

Monumentos, edificios o sitios naturales emblemáticos

N Seoul Tower. La torre de comunicaciones de Seúl está ubicada en la montaña Namsan y es accesible através de un teleférico. Además de ser uno de los símbolos de la ciudad, ofrece espléndidas vistas de Seúl. Su sitio web (en inglés) nos da información, un tour por la torre y sus niveles (o pisos), así como una galería de fotos.

Foto de en Flickr de yeowatzup.

Ch'angdokkung o Changdeokgung. Es un complejo de palacios construidos por la dinastía Joseon (o Chosŏn) y designado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1997. Su sitio web oficial (en inglés) nos da información del lugar, historia, guía para visitantes y reservas de tours.

Foto en Flickr de Uijeongbu.

Namdaemun o Sungnyemun. La puerta monumental más célebre de Seúl y un símbolo de la ciudad. Lamentablemente fue destruida por un incendio en febrero de 2008 y el gobierno coreano planea su reconstrucción en los próximos años. Wikipedia nos ofrece algo de información y fotos. Foto en Flickr de tylerdurden1.

Edificio 63 (63 Building). Es el rascacielos más famoso de Seúl, aunque ya no el más alto. Con sus 249 metros de altura, el edificio fue durante mucho tiempo el rascacielos más alto de Asia. Conocido como Torre Dorada por su color, es todo un complejo de entretenimiento, con un centro comercial, acuario, restaurantes, un IMAX y sobretodo un gran observatorio de la ciudad. El sitio VisitKorea nos da información en español.Foto en Flickr de sunxez.

Gyeongbokgung. Es el complejo de palacios más extenso de Seúl, construido por la disnastía Joseon. Ubicado al norte de la ciudad, alberga museos y varios edificios interesantes. Su página web en inglés nos da información de visitas, horarios, historia, detalles de los edificios y hasta descarga de wallpapers.

Foto en Flickr de storyvillegirl.

SEÚL, en la web

1) Información general y fotos

Wikipedia: La página en español ofrece información básica de la ciudad. Mucho más completa es la versión de Wikipedia en inglés.

SkycraperCity: En el foro coreano hay algunos hilos sobre Seúl, el más completo el de Fotos de Seúl.

Flickr: Encontramos los siguientes grupos sobre Seúl: Seoul Photo Club, URBAN Seoul y People in Seoul.

2) Turismo

VisitKorea: Un completísimo sitio es justamente la página oficial de turismo coreana, disponible en español. Guía de los principales lugares de interés de la capital coreana, por región y por temática.

VisitSeoul: Sólo disponible en inglés. Se puede explorar la capital coreana por barrio y buscar información de transporte, restaurantes, atracciones, etc.

Seoul Style: Sólo en inglés, nos da muy buena información sobre entretenimiento, actividades culturales, restaurantes, compras y moda en Seúl.

3) Museos

National Museum of Korea: El Museo Nacional de Corea es el museo de historia y arte coreano más importante del país. Sitio en inglés con información de visitas al museo, sus colecciones y exhibiciones temporales.

National Palace Museum of Korea: El Museo del Palacio Nacional ubicado en el Palacio Gyeongbokgung muestra miles de artefactos de la dinastía Joseon. Su sitio web está disponible en inglés.

Seoul Museum of History: El museo de historia de Seúl. Página web disponible en inglés.

Seoul National Science Museum: Es una nación con un protagonismo cada vez más importante en la tecnología, una visita al Museo Nacional de Ciencia de Seúl es muy interesante. Sitio web en inglés.

Seoul Museum of Art (SeMA): Posee una gran variedad de colecciones de arte coreano y mundial. Sitio web en inglés.

SEÚL, Imágenes satelitales en Google Maps:

1. Área de la Capital Nacional de Seúl (Sudogwon) con Incheon a la izquierda y Seúl al centro.

Ver mapa más grande

2. Palacio de Gyeongbokgung y alrededores.

Ver mapa más grande

Algunas imágenes en Flickr:

1) U-Turns, de Stuck in Customs

2) Namdaemun Market, Seoul Korea, de Michael McDonough

3) Seoul Olympic Park, de US Army Korea - IMCOM

4) Heungryemun Gate, Gyeongbokgung, de bryanh

5) NuritKum Square, Sangam DMC, Seoul, de gwnam.2008

6) A musician, de youngdoo

7) Ginko street, de JTREND

8) Medicine Market, Seoul, de de US Army Korea - IMCOM

 9) Bongeun-sa, de herrolm

 10) Dancers, de youngdoo

Read more...